Mysterious Night (Uncredited Song)

Lyrics by SHOW
Music & Arrangement by Makaino Kōji
Performed by the Knight Sabers
English Performance by Cyndi Wheeler

Heart ga kowaresoo;
Konya mo nemurenai.
Nani ka hisonderu… “Midnight”

Sobieru matenroo…
Shizukana tsukiakari…
Nanika ga okorisoo
yofuke no highway.

#1:
Tsugi kara tsugi e to mystery;
Kimi ni mo kanjiru hazu.

Kanashimu tame ni umarete
kita wake ja nai hazu yo.

“Don't close your heart…“
Kokoro o tojinaide…
“Don't close your heart…“
Kokoro no chikashitsu o akete…
#1:

Kodoku o dakishimete…
Kodoku o tanoshinde…
Hitori ja irarenai “Midnight…“

Dare ka ga sabishisoo…
Nani ka ga okorisoo…
Sobieru matenroo
fumikomu accel.

Yozora ni kirameku hoshi ni
ikisaki azukeru dake.

Kizutsuku tame ni umarete
kita wake ja nai hazu yo.

“Don't close your heart…“
kokoro o tojinaide…
“Don't close your heart…“
kokoro no chikashitsu o akete…

KURIKAESHI #1.

My heart feels like it's in ruins;
I can't get to sleep at all tonight.
Something is lurking… “Midnight”

Towering skyscrapers…
Tranquil moonlight…
Something is likely to happen
on the highway, late at night.

#1:
One mystery after another;
you should feel it too.

We shouldn't have been
born to be sad.

“Don't close your heart…“
Don't close your heart…
“Don't close your heart…“
Open the cellar of your heart…
#1:

You can't be alone in midnight…
Embracing loneliness…
Enjoying loneliness…

Someone seems lonely…
Something seems likely to happen…
Towering skyscrapers,
the accelerator I step on.

They just give my destination
to the stars twinkling in the night sky.

We shouldn't have been
born to be hurt.

“Don't close your heart…“
Don't close your heart…
“Don't close your heart…“
Open the cellar of your heart…

REPEAT REFRAIN #1.